佐良娜和小蝶作为从小一起长大的挚友，却也被迫在第三场决赛中对抗彼此，小蝶为了当上中忍而努力战斗过程中，佐良娜却不忍心对自己的朋友下重手。面对小蝶不留情的奋力攻击，佐良娜回想起前一晚被父亲佐助教导关于忍者的觉悟，纵使她醒悟而同样决定全力以赴。经过一连串的激烈战斗，两人分别发动最强招数千鸟和蝶化之术冲向彼此，最后是佐良娜的千鸟更胜一筹而获胜。落败的小蝶被同伴鹿太和井野新扶持离场，虽不甘心却也无怨无悔。另一边，博人和巳月偷看到阿玛多被一群来自川之国的敌忍挟持，目睹阿玛多并没有为了利益而投靠敌人，由此放心的博人迅速出手而轻松击退敌人、救出阿玛多，最后与巳月全速奔向考试会场。
