岩部、电气和梅塔尔到医院探望博人时，撞见一名喜欢恶作剧的热血少年系引纳豆，得知他一直想要激忍卡牌上的大蛇丸之亲笔签名。三人由于都知晓闻风丧胆的大蛇丸而本想拒绝，但他们得知纳豆后天即将动大手术后决定帮他实现愿望。三人到大蛇丸的研究所先跟水月发生冲突，后来幸运地得到大蛇丸的允许而在卡牌上留下签名。三人迅速将卡牌带回给纳豆，希望以此能激励他鼓起勇气面对手术。恢复清醒的博人被卡卡西告诫不能随意使用新忍术，出院后决定跟佐良娜回一趟谷之国归还安藤的婚戒。与此同时，维克多的地下实验进入最终阶段，而谷之国的大名即将前来视察公司，木叶丸决定借此机会一举揭发对方的罪行。
