Hercules viene arrestato con l'accusa di omicidio. Processato dal terribile Spencius, un fanatico magistrato, Hercules viene difeso da Dirce. Dedalo, la regina Melissa, Cassandra e Giasone intervengono al processo per testimoniare in favore di Hercules. Quest'ultimo si domanderà se quello che fa non influenzi veramente le persone, ma capirà che nulla di tutto ciò è sbagliato. Il giudice non potrà far altro che assolverlo.
