Ve vzduchu je cítit změna. Některé změny se daly očekávat – Efram se od otce dozví, že v životě Amy se zřejmě objevil někdo nový, a nemá z toho vůbec radost. Některé změny jsou náhlé a neodvratné – Rose se musí za pomoci Harolda vyrovnat s politickou prohrou. Některé změny jsou zase pozvolné a blahodárné – jako když si Efram díky Kylovým problémům možná uvědomí něco víc o těch svých. No a poslední druh změn patří spíš do kategorie zbožných přání – jako touha Niny, aby Andy a Jake překonali problémy a spřátelili se.
