Grey Sloan Memorial vítá nového převeleného rezidenta a také pacienta, o němž se mluví poté, kdy celé kongregaci omylem odeslal svou sexuální nahrávku. Mezitím nemocnici navštíví starý přítel a Richard má problém s tím, jak rozvíjet vztah s Maggií, a April přivádí případ mladého chlapce ze Středního východu.
