Tlak narůstá, když odhodlaná Baileyová řeší první den ve funkci šéfky. Aprilino manželství je ohroženo, a zjišťuje, že není schopna řešit své problémy. Meredith se snaží zvládnout všechny své povinnosti a Amelia se snaží definovat svůj vztah s Owenem.
