Bryce devient omniprésent, continuant à détruire les autres alter-egos. Ainsi, Buck disparait. Charmaine ne voit plus qu'une solution, que Max refuse : faire interner Tara. Marshall, Kate et leur grand-mère viennent au domicile pour aider Max à se débarrasser des affaires de Buck, plus particulièrement des armes à feu et du matériel pornographique. Pendant une sortie, Bryce détruit T. sous les yeux de Kate. Une nouvelle solution vient de Neil, qui a trouvé dans les affaires de Buck la preuve que le véritable Bryce Craine s'est suicidé ; la version alter-ego refuse de le croire. Il faudra que Marshall reçoive le dernier message d'Alice pour qu'enfin Bryce parte et que Tara revienne. Elle consent à se faire interner, avant de se jeter du haut d'un pont.
