因为要凑齐四枚戒指，才能打败魔王路西法。温彻斯特兄弟已经有了“饥荒”和“战争”两枚戒指，还差“瘟疫”和“死亡”。此时，猪流感流行。温彻斯特兄弟怀疑猪流感是“瘟疫”骑士所为，所以一路追踪而去。 魔鬼克洛利找到温彻斯特兄弟，告诉他们先找布兰迪，因为布兰迪知道“饥荒”“战争”“瘟疫”和“死亡”的去向。布兰迪化身人类，表面上拥有一家大公司，实际上他杀人取血，并用血和魔界沟通。因为，之前萨姆和布兰迪有过节。所以，此次行动由迪恩和克洛利搭档。两人一起擒获了布兰迪。在布兰迪说出“瘟疫”的下落后，萨姆杀死了布兰迪。萨姆之所以如此痛恨布兰迪，是因为布兰迪烤了萨姆的女友。 萨姆想用自己的身体引诱路西法入牢笼，对此大家都觉得不靠谱。
