Титаны обнаруживают книгу с древними записями и выясняют, что собиралась сделать Организация. Дик понимает, что в дело может быть замешан шериф, но ему не удается с ним договориться. Коннор, будучи один, видится с ассистентом Лекса Лютора и решает отомстить за его смерть.
