Owen przedstawia Callie pacjentom szpitala dla weteranów w nadziei, że ona pomoże im, wykorzystując mechaniczne kończyny, nad którymi pracuje w swoim laboratorium. Jo robi się zazdrosna o przyjaźń Alexa i Meredith, a Maggie nadal zwierza się Richardowi. Tymczasem Alex i Bailey przygotowują się do swoich prezentacji przed radą nadzorczą.
