타다가 레이에게 고백한 기념으로 찍은 사진을 보며 켄은 이번에 타다보다 먼저 레이에게 고백하지 못한다면 더 이상은 돌이킬 수 없다는 각오로 과거로 돌아간다. 여름 방학 중 연구실을 대청소하는 타다를 도와준 다섯 명은 청소가 끝난 뒤 학교 옥상에서 불꽃놀이를 보며 맥주를 마시려 하지만, 아파트 건물에 가려져 불꽃이 전혀 보이지가 않자, 레이는 청소하다 발견한 불꽃놀이를 가지러 타다의 연구실로 내려가는데, 과거 이 시점에서 타다가 레이에게 고백한 사실을 아는 켄은 필사적으로 레이를 뒤쫓아 가서 겨우 타다의 고백을 막는다. 그리고 계속 기회를 노리며 레이에게 고백을 하려고 시도하지만, 켄이 노리는 기회는 좀처럼 찾아오지 않고, 그런 와중에 왕 게임에서 왕을 뽑은 타다는 왕의 분부를 기다리는 다섯 명에게 자신이 레이를 좋아한다고 고백을 하고, 타다의 고백에 놀라는 네 명 사이에서 켄은 망연자실해 한다. 현재로 돌아온 켄은, 장소와 기회에만 의지하며 계속 고백할 기회를 놓쳐 버린 자신을 탓하는 요정에게 더 이상 타임슬립을 하지 않겠으며, 레이에게 고백하는 걸 포기하겠다고 말한다.
