众人终于来到森林终点站，在神圣天女兽的指引下一直来到了一个城堡处。众人在城堡里遇到冰巫师兽，由它带领到沉睡着的三大天使之一的究极天使兽的房间。此时众人也得知一直指引大家的是另外一个属于三个天使的神圣天女兽。集合了数码扫描器的光，使究极天使兽苏醒。大家在究极天使兽口里得知整个事件的原因。此时，古洛顿兽带着它的同伴，另外的四个恶之斗士的其中三个——钢、水、木闯入。究极天使兽拥有压倒性的力量，但是恶之斗士瞄准众人攻击分散究极天使兽的注意力，最终将究极天使兽打败并吸收了它的数码密码，究极天使兽变成了数码蛋。泉冲过去抢走数码蛋，然后冰巫师兽牺牲自己保护众人离开。怀着悲愤的心情，众人乘火车离开了……
