โทงะกับทไวซ์ถูกทำให้สารภาพด้วยอัตลักษณ์ของเนโมโตะ ชิน พวกเขาจึงเอาคืนพวกยากูซ่าด้วยการพูดเยาะเย้ยอิรินากะ เพื่อให้เขาเปิดเผยที่ซ่อนตัว และให้พวกฮีโร่ไปจับตัวมา ส่วนทางมิริโอะ หลังจากเอาชนะเนโมโตะและซาคากิ เดย์โดโระได้แล้ว ก็ไปช่วยเอริ โอเวอร์ฮอลสารภาพว่าเอริไม่ใช่ลูกของเขา และเริ่มต่อสู้กัน แต่ก็เกือบจะต้องพ่ายแพ้เสียแล้ว
