ในขณะที่แบทแมนตามล่าโจ๊กเกอร์ที่หลบหนีเจ้าชายแห่งอาชญากรรมตัวตลกโจมตีครอบครัวกอร์ดอนเพื่อพิสูจน์จุดที่เลวร้ายซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความบ้าคลั่งของเขาเอง ระหว่างออกลาดตระเวนบาร์บารากอร์ดอนหรือที่รู้จักกันในชื่อแบทเกิร์ลล้มเหลวในการหยุดการโจรกรรม แต่สามารถหยุดอาชญากรคนหนึ่งได้ด้วยความช่วยเหลือจากแบทแมน ปารีสฟรานซ์หัวหน้าโจรและหลานชายของหัวหน้ากลุ่มผู้มีอำนาจพัฒนาความคิดครอบงำที่เป็นอันตรายกับเธอและเริ่มส่งข้อความถึงเธอ หลังจากที่ฟรานซ์หลอกให้เธอไปพบศพลุงของเขาแบทแมนก็กังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของเธอและพาเธอออกจากคดีโดยบอกเธอว่าในที่สุดเธอก็จะถูกล่อลวงให้ฆ่าอาชญากรที่เธอตามล่า แบทเกิร์ลด้วยความโกรธแค้นโจมตีแบทแมนทั้งทางกายและทางวาจาซึ่งนำไปสู่การมีเซ็กส์ ไม่กี่คืนต่อมาแบทเกิร์ลพยายามขอโทษแบทแมน แต่เขาถูกฟรานซ์และคนซุ่มโจมตีทำให้เธอต้องมาช่วยเขา เมื่อเธอมาถึงและมีอำนาจเหนือฟรานซ์เขาทำให้เธอสูญเสียการควบคุมและทำให้เขาหวดอย่างป่าเถื่อนหยุดเพียงไม่นานที่จะฆ่าเขา เมื่อรู้ว่าแบทแมนพูดถูกเธอจึงเลิกจากการต่อสู้กับอาชญากรรม
