Keď nájdu mŕtve telo muža, ktorý sa podieľal na vývoji robotiky a umelej inteligencie, vedecký tím zisťuje, že jeho vlastný robot mohol byť naprogramovaný tak, aby ho zabil. Doktorka Brennanová sa chystá osláviť svoje 40. narodeniny a pri tejto príležitosti pre svojich blízkych aj všetkých kolegov z Jeffersonského ústavu chystá pripravuje špeciálne prekvapenie.
