Пока Кэрол и другие женщины пытаются спасти Хёршеля, Граймс знакомится с выжившими заключенными, которые оказываются не в курсе ситуации за стенами тюрьмы. Договорившись разделить территорию в обмен на припасы, Рик обещает помочь им расчистить их часть убежища, однако во время вылазки происходит непредвиденное, а между тем Кэрол просит Гленна помочь ему в важном деле, касающемся ребенка Лори. Тем временем в судьбе Хёршеля наступает поворотный момент, а Лори узнает об истинных чувствах Рика.
