Um ano depois, ele é encontrado como consultor técnico em um projeto de soldados ainda mais fortes, sofisticados, inteligentes e ágeis. O projeto é um sucesso, até que o supercomputador que controla os soldados desenvolve atitudes independentes e coordena um plano para a destruição de Deveraux, começando pelo sequestro de sua filha. A seu favor, Luc tem apenas a experiência em compreender como pensa, age e luta um soldado Universal. Agora ele corre contra o tempo para salvar a filha e enfrentar uma legião de oponentes praticamente imbatíveis.
