Daniel zaczyna podejrzewać, że Zoe-Avatar jest w robocie, ale jego prośby o ujawnienie się córki są ignorowane. Próbując ją wyplenić, rozpoczyna kampanię psychologicznych tortur, co powoduje eskalację testów, które zmuszają Zoe do wyboru, którego nie może odebrać.
