우주로 돌아온 카미유는 다시 아가마의 일원이 되었다. 하지만 지구에서의 일에 마음이 남은 카미유는 초조와 고독감만 강해진다. 에마나 브라이트는 그런 그를 신경 쓰지만 말을 걸지 못하고 있었다. 한편 시로코는 티탄즈에 접근해서 충성을 맹세한다. 목성의 헬륨채굴선단에 소속되고서도 기회를 엿보는 시로코에게 티탄즈의 총수 자미토프 하이먼 대장은 경계감을 높이면서도 그 힘을 이용하려고 한다. 제리드나 마우아 파라오 소위를 지휘하에 둔 시로코는 신조전함 도고스 기어를 이끌고 출격한다. 명성을 올리려 안달 난 제리드는 마우아와 함께 신형 가변MS 가브스레이를 몰고 아가마에게 맹공을 건다. 카미유는 스스로의 망설임과 가브스레이의 성능 앞에 궁지에 몰려 우주로 내던져진다. 죽음에 직면한 카미유가 본 적은 제리드의 가브스레이를 격퇴하는 신형가변MS Z건담과 파일럿 슈트를 입은 화 유이리 중사의 모습이었다.
