ცოლიანი ჰოვარდი ადრე ტოვებს საღამოს, სადაც მისი კოლეგები არიან შეკრებილნი, მშვენიერ ქეთრინთან ერთად. ქეთრინი ბოსის ცოლია და მას აღარ სურს ქმრის გვერდით ყოფნა. ერთად გატარებული რომანტიკული ღამის შემდეგ ჰოვარდი და ქეთრინი გადაწყვეტენ პარიზში გამგზავრებას და მეორე ნახევრების მიტოვებას.
