Il nuovo semestre scolastico è iniziato, anche se Sakuta, a cui è stato impedito di avere appuntamenti pubblici con Mai a causa della politica della sua agenzia, da un pò di tempo non riesce più a contattarla. Dopo averla individuata per strada, scopre che il suo corpo e stato scambiato con Nodoka Toyohama, una idol e sorellastra minore di Mai
