È l'ultimo giorno d'estate, quindi Phineas e Ferb decidono di dover creare la loro opera più incredibile. Nel frattempo, Candace fa una visita a Vanessa e incontra Heinz che le mostra alcuni dei suoi inator. Attratta da un congegno di nome "ricomincia la giornata inator" in grado di far ripetere i giorni all'infinito, decide di attivarlo perché vuole avere una seconda occasione per beccare i suoi fratelli, visto che sarebbe anche l'ultima. Ogni volta che il giorno ricomincia gli unici a ricordarsi che quel giorno lo hanno già vissuto sono Candace e Doofenshmirtz, questo inizialmente sembra giocare a loro favore perché possono avere sempre più occasioni per eseguire i loro interessi: da una parte Doofenshmirtz, che vuole diventare il sovrano di Danville e dintorni e dall'altra Candace che vuole far beccare i suoi fratelli. Cominceranno però ad aprirsi varchi temporali che risucchieranno oggetti o persone e dopo che questo accade nessuno si ricorda della loro esistenza.
