Billy, az öreg színész egész életében kirándulóhajók ifjú közönségét szórakoztatta. A visszavonulása előtti utolsó út során véletlenül a tengerbe pottyantja a nyugdíjas igazolványát. A fontos irat egy csodaszép fehér delfin szájában végzi. Hógolyó az állatkereskedőnek álcázott fegyvercsempésztől, a gonosz Marcovtól szökött meg, aki bármi áron vissza akarja szerezni a tulajdonában lévő állatot. Az üldözésben kis barátjával, Theóval együtt most már Billy is kénytelen részt venni.
