Après la mort de sa fille aînée, persuadé qu'on l'a assassinée, Gilles Bédard accepte de partir pour l'Espagne, dont sa femme Germaine est originaire, en emmenant ce qui lui reste comme enfants. Il espère surtout y retrouver l'assassin présumé. Voilà les Bédard, pour une fois unis, partis sur les routes de France et de Catalogne...
