A través de un sueño, Migi le comunica a Shinichi algo importante. Shinichi meditará sobre los sentimientos de los humanos y los de los monstruos. Además, luego de que todo parece estar calmado en la ciudad, sucede algo que pone en riesgo la vida de Satomi.
