Puesto a cargo de observarlo por el promotor, Tsunenaga Tamaki, Yō le da a Ganta un pedazo de Candy para que pueda seguir viviendo, sin saber que lo está endeudando. Mientras tanto, el hombre rojo, conocido como el Huevo miserable, rompe perder y aparece ante Ganta. Ganta intenta atacarlo usando sus propias habilidades, antes de que el Huevo miserable escape y Ganta quede inconsciente. Después de despertarse, Ganta escucha a los otros testigos que mantienen a Wretched Egg encerrado en el G-Block de la prisión, por lo que él y Shiro se dirigen hacia allí.
