Dan necesitará la ayuda de Julian para encontrar a Nathan mientras que Haley intenta explicarle a Jamie la ausencia de su padre. Por otra parte a Brooke se le ocurrirá una gran idea para llenar el Karen's Café y Chris Keller se enfrentará a Chase por Tara.
