Zack quiere llevar a Leslie a un viaje de esquí, sin embargo, no irá sola solo con Zack. Zack le pide a Slater que lo acompañe, por lo que debe encontrar una cita para llevar con ellos. Slater conoce a una chica que lo reta a interesarse más en su herencia. Su participación en un grupo que quiere que la universidad instituya un programa de estudios chicanos lo obliga a cancelar el viaje de esquí.
