Die urkomischen, übertriebenen Abenteuer des CIA-Agenten Stan Smith – ein rot-weiß-blaublütiger Ein-Mann-Krieg gegen den Terror – und seiner entzückend dysfunktionalen Familie. Volume Five feiert diesen großartigen amerikanischen Zeitvertreib – Rache! Steve und seine Freunde schlagen auf den Bar-Mizwa-Jungen zurück – Etan Cohen, weil er Steves Freundin gestohlen hat, Francine stellt Stan auf die Probe, als sie herausfindet, dass er sich eine Ersatzfrau ausgesucht hat, und Roger entfesselt tödliches Hotdog-Chaos in ganz Langley Falls – alles im Namen der guten altmodischen Rache. Revanchieren ist die amerikanische Art, also werde nicht sauer ... hol dir American Dad!
