Sartorius stellt fest, dass von Hassleberry eine enorme Kraft ausgeht. Aus diesem Grund setzt er alles daran, um ihn zum Duell herauszufordern. Hassleberry ist von der ungewöhnlichen Strategie seines Gegners anfangs genervt und macht sich lustig über ihn, doch am Ende muss er sich geschlagen geben. Jaden und Syrus haben Angst, dass Sartorius bei ihrem Freund eine Gehirnwäsche vornimmt, aber Hassleberry lässt sich von dessen Gefasel nicht weiter beeindrucken.
