Zatímco se Bellamy pokouší zjistit, kam zmizela jeho sestra, Echo a Gabriel se snaží pochopit záhadu Anomálie. Na scéně se objevuje Hope, dospělá dcera Charmaine Diyozy. Clarke mezitím řeší problémy v Sanctu, kdy Děti Gabriela chtějí popravit Russella za své ohavné činy.
