Muže, který usnul a zůstal sám v prázdném vlaku, vzbudí až skřípění brzd na konečné. Od podivně vyhlížejícího nádražního zřízence se dozví, že přejel pět stanic a bude muset přečkat noc v čekárně, neboť nádraží je úplně osamělé, a další vlak jede až zítra...
