Ханк спасява Карън от притесненията покрай пияния Ричард, а след това се преструва пред Ричард, че си е наел стрийптизьорка. След като е уволнена след неподходяща среща със Стю, Нани Лизи се обажда на Чарли и позволява на отношенията им да се задълбочат, което ще разочарова Марси.
