Остроумния парламентьор Скот Роупър, чиито нетрадиционни, но успешни методи го правят основна фигура в полицейското управление в Сан Франциско. Заедно с начинаещия си партньор – харвардския възпитаник Кевин Маккол, двамата представят един напълно несъвместим на пръв поглед тандем, който обаче успява да се справи с редица кризисни ситуации.
